En français

On the afternoon of Friday January 12, Duke Kenric disappeared while kayaking off the coast of his hometown in Rhode Island. An extensive search was conducted by local law enforcement and the Coast Guard. At noon today, the authorities changed the nature of the search from one of rescue to one of recovery. This generally means that they no longer have an expectation of finding him alive.

Duke Kenric is a pillar of our community and it is understandable that many in the East will want to share their memories of Kenric with others. Comments are open on this post in order to provide a space for these. A GoFundMe campaign has been established for those who want to provide financial support to Duchess Avelina and their daughter during this difficult time.

En français

Au courant de l’après-midi du vendredi 12 janvier, duc Kenric a été porté disparu lors d’une excursion en kayak sur les côtes du Rhode Island. Des recherches exhaustives ont été entreprises par la garde-côtes et les autorités locales. Aujourd’hui sur le midi, ces dernières ont changé la nature de ces recherches, les faisant passer de sauvetage à récupération. Il peut être inféré qu’ils n’ont plus d’attentes à le retrouver sain et sauf.

Duc Kenric est un pilier de notre communauté. Il est donc compréhensible que plusieurs dans le royaume de l’Est voudront partager leurs mémoires de ce dernier. À cet effet, les commentaires sont ouverts sur cette publication. Une campagne GoFundMe a été levée pour ceux qui voudraient, en ces temps difficiles, offrir un support financier à duchesse Avelina et leur fille.

Traduction par Sir Pellandres