Meetings at Pennsic/Réunions à Pennsic
En français
The following message is from Anna, Princess of the East Kingdom.
Good evening everyone. Brion and I will be holding 2 meetings at Pennsic this year. On Monday the 8th of August there will be a meeting of all members of The Orders of High Merit, that do not have a peerage. On Tuesday the 9th of August we will be holding a peerage meeting for all peers of the realm. Both meetings will start at 4 PM and run for an hour. Both meetings will be held in the East Kingdom pavilion on the battlefield. Bring chairs or pull up a comfy spot on the grass. We are looking forward to seeing all of you.
En français
Le message suivant est d’Anna , la Princesse du Royaume de l’Est .
Salutations au peuple de l’Est! SAR Brion et moi tiendrons 2 réunions cette année à Pennsic. La première se tiendra le lundi 8 août pour les membres des Ordres de Haut Mérite qui n’ont pas accédé aux Ordres des Pairs. Le mardi 9 août, nous tiendrons la réunion regroupant tous les membres des Ordres des Pairs du Royaume. Ces réunions se tiendront au Pavillon du Royaume de l’Est situé sur le champ de bataille, à partir de 16 h. Apportez vos chaises ou trouvez-vous un endroit comfortable sur la pelouse. Au plaisir de tous vous y voir.
Traduction par Baron Godfroy de Falaise