Polling Order Recommendations Due July 9th / Recommandations des Ordres nécessitant devoir faire par le 9 juillet
En français
Recommendations for TRH Brion and Anna’s first order polling are due on July 9, 2016.
The orders that require polling are:
Peerages (society level awards): Order of Chivalry (heavy weapons), Order of the Laurel (arts & sciences), Order of the Pelican (service), Order of Defense (rapier combat)
Orders of High Merit (East Kingdom): Order of the Silver Crescent (service), Order of the Maunche (arts & sciences), Order of the Tygers Combatant (heavy weapons), Order of the Sagittarius (archery), Order of the Golden Rapier (rapier combat), Order of the Golden Lance (equestrian).
Recommendations for awards that do not require polling (including Awards of Arms and the new Armigerous (“Silver”) Orders) may be submitted to the Crown at any time.
Full descriptions of all East Kingdom awards can be found in East Kingdom Law available on-line here (.pdf document), in Section IX Awards, starting on page 23. Additional information about the new Armigerous Orders can be found online here.
Anyone may recommend any person for any award. You do not need to be a member of an order to recommend someone for that order or award.
An excellent summary of how to write a good recommendation letter is available on the East Kingdom Wiki by clicking here.
Her Majesty Avelina also wrote this excellent article on how to recommend someone for an award.
You may submit recommendations for any award by using the EK Awards Web Form. Click here to access the form.
En français
Traduction par Ekaterina Solov’eva Pevtsova
Les recommandations pour les Ordres nécessitant un vote à leurs Altesses Royales Brion et Anna doivent être reçues au plus tard le 10 Juillet 2016.
Les Ordres nécessitant un vote sont :
Pairs (Ordres de la SCA) : Ordre de la Chevalerie/Chivalry (Combat en armure) Ordre du Laurier / Laurel (Arts et Sciences), Ordre du Pélican/ Pelican (Service) et l’Ordre de la Défense / Defense (Escrime).
Ordres de Haut Mérite (Ordres du Royaume de l’Est) : L’ordre du Croissant d’Argent / Silver Crescent (service), de la Rapière dorée / Golden Rapier (escrime), de la Manche / Maunche (Arts et Sciences), du Tigre Combattant / Tygers Combatant (combat en armure), du Sagittaire / Sagittarius (tir à l’arc) et de la Lance dorée / Golden Lance (équestre )
Les recommandations ne nécessitant pas de vote (ce qui inclut les décernement d’armes (Award of Arms) ainsi que les nouveaux Ordres non-votant) peuvent être envoyés à la Couronne en tout temps.
La description de toustes les reconnaissances du Royaume de l’Est se retrouve dans la Loi du Royaume de L’Est ici (en document .pdf) dans la section IX, Awards, débutant à la page 23. Les informations additionnelles pour les nouveaux ordres non-votant sont disponible ici.
Tous peuvent recommander une personne pour une reconnaissance. Il n’est pas nécessaire de faire partie d’un Ordre pour pouvoir recommander une personne pour cet Ordre ou cette reconnaissance.
Une très bonne description expliquant comment écrire une bonne recommandation est disponible sur le wiki du Royaume de l’Est en cliquant ici.
Vous pouvez soumettre vos recommandations pour toutes les reconnaissances en utilisant le formulaire EK Awards Web Form en cliquant ici.