Crown Tourney – Finals / Les Finalistes du Tournoi de la Couronne
The finals of the Fall Tournament for the Crown of the East will be comprised of the best of five matches, with matched weapons forms. All previous losses will be forgiven in the finals. Weapons forms will be alternating choice, with 1st choice going to the combatant of lower precedence. Weapons forms may not repeat until the 5th fight (if necessary). The fifth bout will be combatant’s choice, and need not match.
Lord Hrafn the Bonesetter for the honor of Lady Sigrún Sóldottir
and
Duke Kenric æt Essexe for the honor of Hlafdige Avelina Keyes
En français
La finale sera un meilleur de cinq, avec des armes identiques pour les combattants. Toutes les défaites précédentes seront oubliées au moment de la finale. Le choix des armes sera fait en alternance, avec le premier choix allant au combattant de moindre préséance. Les armes ne pourront être répétées avant le cinquième combat (si nécessaire). Le cinquième combat sera fait avec armes au choix des combattants, et n’ont pas besoin d’être identique
Lord Hrafn the Bonesetter, combattant pour Lady Sigrún Sóldottir
et
Duke Kenric æt Essexe combattant pour Hlafdige Avelina Keyes
Traduction: Behi Kirsa Oyutai