An Announcement from Master Padraig MacEanruig, East Kingdom Pennsic Warlord/Une annonce de Maitre Padraig MacEanruig, Seigneur de Guerre du Royaume de l'Est à Pennsic
En français
An announcement from Master Padraig MacEanruig, East Kingdom Pennsic Warlord
Greetings all, after consulting with Their Royal Highnesses I am pleased to be able to announce the chivalric advisor and co-captains of this years Eastern Unbelted Team. They are Sir Alex as advisor, and as captains, Lord Harald Hokonson and Lord Tiernan MacAlpine. Although the format has yet to be decided for this upcoming war, they will help the Chivalric advisor and myself prepare a strong and chivalrous team.
En français
Une annonce de Maitre Padraig MacEanruig, Seigneur de Guerre du Royaume de l’Est à Pennsic:
Bonjour à tous,
Après avoir consulté leurs Altesses Royales, je suis heureux de pouvoir annoncer qui seront le conseiller chevaleresque et les co-capitaines de l’équipe Sans-Ceinture de l’Est pour cette année. Ils sont Sire Alex comme conseiller, et comme capitaines, Seigneur Harald Hokonson et Seigneur Tiernan MacAlpine. Quoi que le format de la guerre à venir reste encore à être choisi, ils aideront le conseiller et moi-même à préparer une forte équipe chevaleresque.
The Gazette thanks Mórag filia Scayth for translation services.